El foro del pan

El lugar de encuentro de los aficionados a hacer pan
 

Fecha actual Mar 23 Ene, 2018 16:36


Nuevo tema Responder al tema  [ 29 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3
Autor Mensaje
Desconectado
 Asunto: Re: Blogs sobre pan (en Ruso)
NotaPublicado: Lun 01 Abr, 2013 16:09 
Avatar de Usuario
 WWW  Perfil

Registrado: Jue 25 Mar, 2010 11:56
Mensajes: 3424
Al principio dice un par de veces el título del vídeo, "Приличные пироги" (prilichnye pirogi), que es lo único que pillo además de бабушка 8-)
Pero sí que es chulo el vídeo, sí. Y el пироги.


Arriba
 

Desconectado
 Asunto: Re: Blogs sobre pan (en Ruso)
NotaPublicado: Lun 01 Abr, 2013 16:18 
 Perfil

Registrado: Mié 31 Mar, 2010 13:52
Mensajes: 5979
Miolo escribió:
"Приличные пироги" (prilichnye pirogi)... пироги.
Miolo, usted a mi me hable en cristiano por favor :D Menos mal que lo que dices se sobreentiende por lógica... y sino aquí está san google bendito :lol:


Arriba
 

Desconectado
 Asunto: Re: Blogs sobre pan (en Ruso)
NotaPublicado: Lun 01 Abr, 2013 16:49 
 WWW  Perfil

Registrado: Mié 07 Abr, 2010 12:07
Mensajes: 580
Ubicación: Bilbao
Es adaptación muy corta de la historia de Olga Donets "Pasteles decente" para cine. La abuela cuenta a su nieta que es lo más importante en la cocción de pasteles decente - hay que trabajar y recordar algo bueno. Cuenta la historia de cómo su padre hace mucho tiempo compró en el mercado un gallo y trajo a su casa en el pueblo ... Cuando la abuela y su nieta empiezan a comer pasteles, la abuela dice por la segunda vez que lo más importante en la cocción de pasteles decente . En esta vez la respuesta - los buenos huevos de gallina. La abuela pregunta a su nieta, si puso los huevos en la masa? Nieta responde que no.


Arriba
 

Desconectado
 Asunto: Re: Blogs sobre pan (en Ruso)
NotaPublicado: Lun 01 Abr, 2013 17:53 
Avatar de Usuario
 WWW  Perfil

Registrado: Jue 25 Mar, 2010 11:56
Mensajes: 3424
Gracias Vallejo. Es genial tener un vasco de Moscú en el foro :)

Izaskun escribió:
Miolo, usted a mi me hable en cristiano por favor :D
Oye, que yo no hablo ruso :)
Solo sé cómo se pronuncian algunas cosas, que no quiere decir que sepa lo que significan, pero sí sé que pirog significa montones de cosas distintas en el mundo eslavo. Y seguramente, todas están buenas.


Arriba
 

Desconectado
 Asunto: Re: Blogs sobre pan (en Ruso)
NotaPublicado: Mar 02 Abr, 2013 15:18 
 WWW  Perfil

Registrado: Mié 07 Abr, 2010 12:07
Mensajes: 580
Ubicación: Bilbao
Miolo escribió:
Gracias Vallejo. Es genial tener un vasco de Moscú en el foro

:D


Arriba
 

Desconectado
 Asunto: Re: Blogs sobre pan (en Ruso)
NotaPublicado: Mar 02 Abr, 2013 15:48 
 Perfil

Registrado: Mié 31 Mar, 2010 13:52
Mensajes: 5979
Miolo escribió:
Gracias Vallejo. Es genial tener un vasco de Moscú en el foro
Sí, sí, gracias Vallejo. Un vasco de Moscú en el foro.... parece que tenemos el foro más políglota del mundo mundial :D


Arriba
 

Desconectado
 Asunto: Re: Blogs sobre pan (en Ruso)
NotaPublicado: Vie 05 Abr, 2013 22:44 
Avatar de Usuario
 Perfil

Registrado: Vie 26 Mar, 2010 18:54
Mensajes: 3887
Maravilloso vídeo. Eso sí, da un hambre atroz.
Vallejo gracias, que suerte que nos hayas podido explicar lo que dicen.

Izaskun, ¿Cuanto vas a tardar en hacernos esa maravilla ? :lol: :lol:


Arriba
 

Desconectado
 Asunto: Re: Blogs sobre pan (en Ruso)
NotaPublicado: Mié 10 Sep, 2014 12:52 
 WWW  Perfil

Registrado: Mié 07 Abr, 2010 12:07
Mensajes: 580
Ubicación: Bilbao
Este blog en ruso es muy interesante y yo recomiendo a todos http://registrr.livejournal.com/
Al dueño Sergey se puede hacer preguntas en ingles - es súper simpático y contestará en seguida.


Arriba
 

Desconectado
 Asunto: Re: Blogs sobre pan (en Ruso)
NotaPublicado: Jue 11 Sep, 2014 15:28 
Avatar de Usuario
 Perfil

Registrado: Mar 09 Sep, 2014 14:58
Mensajes: 5
cuando vi el "(en ruso)" en la foto pensé que era una broma... :? pero luego me quedé mirando y ...vaya fotos! la verdad es que es una buenísima idea
Vallejo escribió:
Este blog en ruso es muy interesante y yo recomiendo a todos http://registrr.livejournal.com/
Al dueño Sergey se puede hacer preguntas en ingles - es súper simpático y contestará en seguida.
me quito el sombrero con Sergey, qué maestro ;)


Arriba
 

Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 29 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group  
Design By Olelé , based on Ubuntu Theme byPoker Bandits  
Traducción al español por Huan Manwë